HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του βαρύς | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR C2 Standard
vaˈɾis

Ορισμοί

  1. που έχει μεγάλο βάρος, που ζυγίζει πολλά κιλά
  2. που έχει μεγάλη πυκνότητα
  3. που έχει μεγάλη ποσότητα από μια ουσία, πολύ έντονη γεύση ή έχει άσχημη επίδραση στον οργανισμό
  4. που δείχνει σημάδια επιδείνωσης
  5. που αναμένεται να έχει άσχημες επιπτώσεις
    figuratively
  6. άσχημος, γεμάτος ένταση ή στενοχώρια
    figuratively
  7. κακοδιάθετος ή/και υπερβολικά σοβαρός, σε σημείο αγένειας καμιά φορά

Ισοδύναμα

العربية جسيم خطير
Español pesado pesado
Français lourd lourd lourd
हिन्दी ठोस दीर्घ
Bahasa Indonesia berbobot
日本語 大切 重々しい
Polski ciężki ciężki ważki ważny
Српски težak težak žmehek тежак тежак
Svenska innehållsdiger
Українська великоваговий
Tiếng Việt hệ trọng

Παραδείγματα

“το παλιό έπιπλο ήταν βαρύ κι ασήκωτο”
“όταν κάποιοι έλεγαν ότι θα φτιάξουν ιπτάμενες συσκευές πιο βαριές από τον αέρα, τους έλεγαν αιθεροβάμονες”
“έναν καφέ πολλά βαρύ, παρακαλώ”
“το στιφάδο είναι βαρύ φαγητό και με πειράζει”
“βαριά ποτά, βαριά τσιγάρα”
“ο καιρός ήταν βαρύς και φαινόταν ότι θα βρέξει”
“οι κατηγορίες εναντίον του ήταν βαρύτατες”
“η ατμόσφαιρα ανάμεσα στους δυο παλιούς φίλους ήταν πολύ βαριά”
“Σήμερα το πρωί ο Γιώργος ήταν βαρύς κι ασήκωτος. Τι να του συνέβη άραγε;”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη βαρύς σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free