αίμα

Ορισμοί

1. το υγρό με κόκκινο χρώμα που κυκλοφορεί μέσα στο σώμα του ανθρώπου κι άλλων ζώων (στα έντομα είναι κίτρινο) μέσω της καρδιάς, των αρτηριών και των φλεβών κι εξυπηρετεί πλήθος ζωτικών λειτουργιών, κυρίως την οξυγόνωση του εγκεφάλου και τη μεταφορά ουσιών
2. αίματα: μεγάλη ποσότητα αίματος
   plural
3. η ανθρώπινη ζωή
   figuratively
4. η στενή βιολογική συγγένεια και ο συγγενής
5. η βιολογική φύση, η κληρονομικότητα, η φυσική ροπή, στην οποία αποδίδονται κάποια χαρακτηριστικά ή ιδιότητες
6. ο βίαιος θάνατος, το φονικό, το μακελειό
   figuratively
7. ο υπερβολικός κόπος και μόχθος
   figuratively
8. οι ιδιότητες και τα χαρακτηριστικά που αποδίδονται σε ένα έθνος ή μια φυλή, η καταγωγή

Ισοδύναμα

57 more languages

Afrikaansbloed

العربيةدم

Azərbaycan diliqan

Българскикръв

Bosanskikrvkrvniкрвни

Catalàsang

Češtinakrevkrevní

Cymraeggwaed

Danskblod

DeutschblödBlutblutüberströmtGeblütSang+ 2 more

Ελληνικάαιματολογικόςματώνω

Esperantosango

Eestiveri

Euskaraodol

فارسیخون

Suomiveri

Gaeilgefuil

Gàidhligfuil

Galegoensanguentarsangue

עבריתדם

Hrvatskikrvkrvniкрвни

Magyarvervér

Bahasa Indonesiadarah

Íslenskablóð

Italianocarnaleemocromoinsanguinatosanguesanguignasanguignesanguignisanguigno+ 5 more

日本語血液衁

ქართულისისხლი

한국어혈액

Kurdîxwîn

Latinacruorsanguis

LëtzebuergeschBlutt

Lietuviųkraujas

Latviešuasinis

Македонскикрв

Bahasa Melayudarah

Maltidemm

Nederlandsbloed

Polskikrewukrwiony

پښتووينه

Portuguêssangue

Românăsânge

Русскийкровныйкровькровянкаюшка+ 1 more

Slovenčinakrv

Slovenščinakri

Shqipgjaku

Српскиkrvniкрвкрвни

Svenskablodblöd

Kiswahilidamu

தமிழ்குருதி

ไทยเลือด

Tagalogdugo

Türkçekan

Українськакровкров'яний

Tiếng Việtmaumáu mủ

中文血液

繁體中文血液

isiZuluigazi

Παραδείγματα

“έδωσε το αίμα του για την πατρίδα”

“έχουμε το ίδιο αίμα”

“είσαι αίμα μου”

“το 'χει στο αίμα του”

“είναι στο αίμα του να σκοτώνει”

“διψάει για αίμα”

“το έχτισα με το αίμα μου”

“ελληνικό αίμα”

Επίπεδο CEFR