Bedeutung von Wintersonnenwende | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

ˈvɪntɐˌzɔnənvɛndə

Definitionen

Umkehr der Deklinationsbewegung der Sonne um den 21. Dezember, der Zeitpunkt markiert den Winteranfang, den Eintritt der Sonne in das Tierkreiszeichen des Steinbockes und damit den kürzesten Tag des Jahres

Äquivalente

Català solstici d'hivern

Cymraeg byrddydd gaeaf

Dansk vintersolhverv

Deutsch Mitte des Winters only circumlocutions

Ελληνικά χειμερινό ηλιοστάσιο

English Midwinter winter solstice

Español pleno invierno solsticio de invierno solsticio hiemal solsticio invernal solsticio invernizo

Suomi keskitalvi talvipäivänseisaus

Français milieu de l'hiver solstice d'hiver

Gaeilge grianstad an gheimhridh

Gàidhlig grian-stad geamhraidh

Íslenska vetrarsólhvörf

Italiano solstizio d'inverno

日本語冬至真冬

ქართული ზამთრის მზებუდობა ზამთრის ნაბუნიობა შუა ზამთარი შუაგული ზამთარი

한국어 동지

Latina brūma

မြန်မာဘာသာ ဆောင်းယဉ်စွန်းချိန်

Nederlands midwinter

Polski przesilenie zimowe

Português pleno inverno solstício de inverno solstício do inverno

Română miezul iernii solstițiu de iarnă

Русский зи́мнее солнцестоя́ние середи́на зимы

Svenska midvinter vintersolstånd

ไทย เหมายัน

Українська зимо́ве́ сонцестоя́ння

Tiếng Việt đồng chí

Beispiele

“Die Wintersonnenwende zählt in vielen Kulturen zu den Festtagen und spielt im Brauchtum eine große Rolle.”

“„Da wir gerade Wintersonnenwende hatten und sich die Sonne genau um neun Uhr vierundzwanzig Minuten am Rande einer ungeheuren Ebene zeigte, kann ich meinem Leser versichern, daß die längste Nacht in diesen Breitengraden achtzehndreiviertel Stunden dauert.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Wintersonnenwenden Winterspaziergang Winterspaziergänge Winterspaziergängen Winterspazierganges Winterspaziergangs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free