← Zurück zur Suche

Bedeutung von Uhrzeigersinn | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

ˈuːɐ̯t͡saɪ̯ɡɐˌzɪn

Definitionen

Richtung drehender Bewegung gleich der Sonne geschuldeter Schatten, auf der Nordhalbkugel nach rechts

Äquivalente

العربية بِإِتِّجَاه عَقَارِب السَّاعَة

Català en el sentit horari

Čeština po směru hodinových ručiček

Cymraeg clocwedd i'r dde yn glocwedd yn null cloc

Dansk med uret

Deutsch im Uhrzeigersinn

Ελληνικά δεξιόστροφα δεξιόστροφος

English Clockwise

Esperanto dekstruma dekstrume

Español conforme a las manecillas del reloj dextrógiramente dextrógiro dextrorsamente dextrorso en el sentido de las agujas del reloj en el sentido del reloj en sentido horario horario

Suomi myötäpäivään

Français dans le sens des aiguilles d’une montre dans le sens horaire

Gaeilge deiseal

Galego en sentido das agullas do reloxo en sentido horario

Bahasa Indonesia arah jam

Italiano in senso orario

日本語右回り時計回り

ქართული საათის ისრის მიმართულებით საათის ისრის მიმართულებით მოძრავი

한국어 시계 방향

Nederlands in wijzerzin met de klok mee rechtsom

Polski prawoskrętny

Português no sentido dos ponteiros do relógio no sentido horário

Română în sens orar

Русский по часово́й стре́лке по́солонь

Svenska medsols medurs

Beispiele

“im Uhrzeigersinn”

clockwise

“gegen den Uhrzeigersinn”

widdershins, counterclockwise

“Wir können diese Position durch eine Drehung des Dreiecks um 90° im Uhrzeigersinn erreichen.”

“Bei den thermischen Ringöffnungen von Cyclobuten drehen sich die Kohlenstoffatome in die gleiche Richtung, entweder beide im oder beide gegen den Uhrzeigersinn.”

“„Hantelförmig dreht sich der winkelige Kurs gegen den Uhrzeigersinn rund um die orientalisch-schöne Altstadt.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Uhrzeigersinne Uhrzeigersinnes Uhrzeigersinns Uhrzeit Uhrzeiten Uhu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free