← Zurück zur Suche

Bedeutung von Textnachricht | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈtɛkstnaːxˌʁɪçt]

Definitionen

als Text über einen Messenger oder Ähnliches geschriebene Mitteilung

Äquivalente

العربية رسالة رِسَالَة إِس إِم إِس مِيسِيج

Български есемес съобщение

Čeština esemeska textovka

Dansk sms sms'e

Deutsch Simse Simsen simsen SMS SMS-Nachricht

Ελληνικά μήνυμα

English SMS text message text message

Español mensaje de texto mensaje textual mensajear textualmente texto

فارسی پیامک

Suomi lähetellä tekstiviestejä lähettää tekstiviesti tekstailla tekstata tekstiviesti

Français SMS texto textoter

עברית מסרון סמס

Magyar SMS

Bahasa Indonesia SMS

Italiano SMS

日本語 SMS ＳＭＳ (esu-emu-esu) エス・エム・エステキストメッセージメール伝言

ქართული დამესიჯება ტექსტური შეტყობინება

한국어 문자 문자 메시지

Kurdî mesaj SMS

Nederlands SMS sms-bericht sms'en tekstbericht

Polski esemes esemesować esemesowy SMS SMS-ować tekstować

Português mensagem de texto SMS

Русский SMS месседж СМС сообщение эс-эм-э́с эсэмэсить эсэмэска

Svenska mess sms sms:a textmeddelande

Kiswahili ujumbe mfupi

தமிழ் குறுஞ்செய்தி

Türkçe mesaj

Tiếng Việt nhắn tin

Beispiele

“Weil Max seine Schwester nicht telefonisch erreichen konnte, schickte er eine Textnachricht auf ihr Handy.”

“„Textnachrichten mit Punkt wurden als weniger aufrichtig, enthusiastisch oder warmherzig aufgefasst, zum Teil sogar als passiv-aggressiv.“”

“„Es gab keine Fotos, nur Textnachrichten, aber die erzählten eine Geschichte, die so schaurig war, dass Ari eine Gänsehaut bekam.“”

“„Danach stand ich auf und trocknete mich ab, legte mich ins Bett und schickte Ola eine Textnachricht, auf die er sofort antwortete.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Textnachrichten Textologe Textologen Textologie Textologin Textologinnen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free