← Zurück zur Suche

Bedeutung von Reinkarnation | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

ˌʁeʔɪnkaʁnaˈt͡si̯oːn

Definitionen

erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt
Individuum, das durch die Wiedergeburt [1] mit einer Seele eines bereits verstorbenen Menschen geboren wurde

Äquivalente

العربية تناسخ تَنَاسُخُ الأَرْوَاحِ

Bosanski metempsihoza метемпсихоза

Català reencarnació

Čeština převtělení

Cymraeg ailymgnawdoliad

Dansk reinkarnation

Deutsch Metempsychose Seelenwanderung Wiedergeburt

Ελληνικά μετεμψύχωση μετενσάρκωση

English metempsychosis Reincarnation

Esperanto metempsikozo reenkarniĝo

Español metempsicosis reencarnación

Suomi jälleensyntyminen muodonmuutos reinkarnaatio sielunvaellus uudistuminen

Français métempsychosé métempsychose métempsycose réincarnation

हिन्दी पुनर्जन्म

Hrvatski metempsihoza метемпсихоза

Magyar lélekvándorlás újjászületés

Հայերեն վերամարմնավորում

Íslenska endurholdgun

Italiano metempsicosi reincarnazione

日本語再来生まれ変わり転生転生輪廻

ქართული რეინკარნაცია

ខ្មែរ បដិសន្ធិ

한국어 영혼의 재생 윤회 윤회(輪迴) 륜회

मराठी संसार

Nederlands metempsychose reïncarnatie zielsverhuizing

Polski metempsychoza Odrodzenie reinkarnacja

Português metempsicose reencarnação reincarnação

Română reincarnare

Русский возрождение метемпсихо́з перевоплощение перерождение переселе́ние душ реинкарнация

Српски metempsihoza метемпсихоза

Svenska reinkarnation själavandring

தமிழ் மறுபிறப்பு மறுபிறவி

Tagalog pagmulingsilang

Türkçe reenkarnasyon ruh göçü

Beispiele

“Seine Seele ist durch eine Reinkarnation wiederbelebt worden.”

“„In den meisten Fassungen der Loreleysage haben die Dichter Loreleys Wiedergeburt einfach übergangen, wahrscheinlich weil das Thema Reinkarnation nicht in das christliche Weltbild der damaligen Zeit paßte.“”

“Er ist die Reinkarnation des Auserwählten.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Reinkarnationen Reinkarnationstherapie Reinkarnationstherapien reinkarnieren reinkarniert Reinlichkeit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free