Bedeutung von pudeln | Babel Free

Verb CEFR B1

ˈpuːdl̩n

Definitionen

danebenwerfen und keinen Kegel treffen
colloquial
im/mit Wasser planschen/plätschern
regional

Äquivalente

Bosanski brčkati bućkati брчкати бућкати

Čeština fušovat kazit kurvit osvětařit pohnojit zbabrat zfušovat zkazit zmastit zmršit zmrvit zpackat zpatlat

Deutsch dilettieren gründeln in den Sand setzen murksen pfuschen schlampen stümpern sudeln vermasseln verpatzen verpfuschen

Ελληνικά μουσκεύω

English botch dabble splash to miss

Suomi kädettää kusta polskuttaa porskuttaa räpeltää skeidata

Français botch botch

עברית פישל

हिन्दी माँ चोदना

Hrvatski brčkati bućkati брчкати бућкати

Polski babrać klemięzić kleśmidrować odbębniać odbębnić odfajkować odfajkowywać odpieprzać odpieprzyć parać pluskać skopać skopywać spierniczać spierniczyć ubabrać ugwazdać ugwazdzić

Српски brčkati bućkati брчкати бућкати

Svenska klanta till

Beispiele

“Hier, liebe Mutter, ein Hase und zwei Feldhühner! Ich habe die drei Stücke geschossen, der Vetter hat immer gepudelt.”

Here, Mother dear: a hare and two partridges! I shot all three; my cousin missed every time.

“Joachim hat mal wieder gepudelt.”

“Der Pudelhund ist so benannt, weil er gerne im Wasser planscht, er pudelt gerne.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

pudeln auf pudelnd pudelst pudelst auf pudelt pudelt auf

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free