Bedeutung von Onomasiologie | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[onomazi̯oloˈɡiː]

Definitionen

Forschungsrichtung der Semantik, die danach fragt, welche Bezeichnungen für bestimmte Sachverhalte, Gegenstände etc. in einer Sprache oder einem Dialekt verwendet werden. Man geht also von den zu bezeichnenden Sachverhalten aus und fragt nach den Ausdrücken dafür.

Äquivalente

Беларуская анамастыка

Bosanski imenoslovlje onomastika ономастика

Català onomàstica

Čeština onomastický onomastika onomaziologie

Deutsch Benennungslehre Bezeichnungslehre Namenforschung Namenkunde Onomastik Onomatologie

Ελληνικά ονομασιολογία ονοματολογία

English onomasiology onomastics

Español onomasiología onomástica

Suomi nimistöntutkimus nimitysoppi onomasiologia onomastiikka

Français onomasiologie onomastique

Gaeilge onamaiseolaíocht

Galego onomástica

Hrvatski imenoslovlje onomastika ономастика

Magyar névtan onomasztika

Íslenska nafnfræði

Italiano onomasiologia onomastica

日本語固有名詞学

Македонски ономастика ономатологија

Nederlands naamkunde onomasiologie onomastiek

Polski nazewnictwo onomastyka

Português onomasiologia onomástica

Română onomasiologie onomastică onomatologie

Русский ономасиоло́гия ономастика

Slovenčina onomastika

Shqip onomastikë

Српски imenoslovlje onomastika ономастика

Svenska onomastik

ไทย นามศาสตร์

Türkçe ad bilimi

Beispiele

“Die Onomasiologie fragt z.B. danach, welche Bezeichnungen für die "Kartoffel" in verschiedenen Regionen Deutschlands verwendet werden.”

“„Onomasiologie und Semasiologie untersuchen die lexikalischen Einheiten und Beziehungen sowohl unter synchronischem als auch unter diachronischem Aspekt, also sowohl den Zustand als auch die Veränderungen des Systems der Benennungen und der Wortbedeutungen.“”

“„Im Bereich der Wortsemantik wird dieser Komplementarität durch die Unterscheidung von Onomasiologie (Bezeichnungslehre) und Semasiologie (Bedeutungslehre) Rechnung getragen.“”

“„Die Darstellungsfunktion des Wortschatzes ist am differenziertesten von der Semasiologie und Onomasiologie beschrieben worden.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Onomasiologin onomasiologische Wörterbuch onomasiologische Wörterbücher onomasiologischem Wörterbuch onomasiologischem Wörterbuche onomasiologischen Wörterbuch

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free