HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von modeln | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
/[ˈmɔdl̩n]/

Definitionen

  1. seinen Körper (in Bekleidung) (als Model) vorführen
  2. etwas (seltener jemanden) aktiv verändern
  3. eine (hölzerne) Form (Model) für plastische Massen, zum Beispiel Teig, benutzen
    regional

Beispiele

“Sie modelt in ihrer Freizeit.”
“„Weil einer, der die Welt nach seinen Vorstellungen modeln will um jeden Preis, zur Diktatur übergehen muß?“”
“„Die Leidenschaft modelt die Physiognomie, und diese übermittelt die Leidenschaft, die sie ausdrückt, an die Augen selbst von Kleinkindern.“”
“„Wir modeln unsern Charakter nach der Nation, mit der wir am meisten umgehen, oder die wir am liebsten haben.“”
“Wir modeln den dunklen Teig in den hölzernen Modeln und erstellen Spekulatius nach alten Mustern und Themen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie modeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten