← Zurück zur Suche

Bedeutung von Maurer | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈmaʊ̯ʁɐ

Definitionen

Bauhandwerker, der mauert und verputzt
Mann, der in der liechtensteinischen Gemeinde Mauren lebt oder dort geboren ist
deutscher Familienname

Äquivalente

Afrikaans messelaar

العربية بناء بناء بَنَّاء بِالْقِرْمِيد

Azərbaycanca bənna

Беларуская муляр

Български зида́р

Bosanski zidar зидар

Català paleta

Čeština zedník

Dansk murer murer

Deutsch Macon Maurerin

Ελληνικά μασόνος χτίστης χτιστής

English a surname Bricklayer Mason mason

Esperanto masonisto

Español albañil masón

Euskara igeltsero

فارسی بنا

Suomi muurari muurata muurata rappari

Français franc-maçon maçon maçon maçonne maçonner Mason

Gaeilge bríceadóir brícléir

Galego albanel

ગુજરાતી કડિયો

Hrvatski zidar зидар

Magyar kőműves

Հայերեն որմնադիր պատշար

Íslenska múrari

Italiano massone muratore

日本語煉瓦職人石工

ქართული კალატოზი

한국어 석공

Kurdî dûra mason zidî

Latina caementarius caementarius cementarius macio

Lietuvių mūrininkas

Македонски ѕи́дар

Nederlands metselaar vrijmetselaar

Polski kamieniarz mason murarz murować wolnomularz zamurować

Português mação maçom maçónico pedreiro

Română clădi dura pietrar zidar zidi

Русский каменщик масон франкмасо́н

Slovenčina murár

Slovenščina Zidar

Српски zidar зидар

Svenska mura murare

Türkçe duvarcı

Українська каменяр

Tiếng Việt thợ hồ thợ nề

中文泥瓦工石工

ZH-TW 石工

Beispiele

“Maurer haben eine körperlich anstrengende Arbeit.”

“„Ludwig Bertini schien seine Aufgabe als Maurer, Maler, Installateur und Dachdecker sehr ernst zu nehmen.“”

“„Am schärfsten nahm der patrouillierende Witz das Handwerk der Maurer aufs Korn.“”

“„Die Fronpflicht der Maurer ist festgelegt mit einem Tageswerk pro Jahr, mit Jagd- und Fuhrdiensten bei Bedarf und der jährlichen Lieferung eines Fuders Mist für den herrschaftlichen Weinberg. “”

“Die Maurers haben abgesagt; sie sind leider verhindert.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Maurer- Maurerbetrieb Maurerbetriebe Maurerbetrieben Maurerbetriebes Maurerbetriebs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free