Bedeutung von maßschneidern | Babel Free

Definitionen

1. an die Maße eines ganz bestimmten, ausgemessenen Körper angepasst nähen/fabrizieren
2. genau zu einer Situation/für eine Person passend gestalten
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“Das koreanische Brillenlabel Yun, das dank Hightechmanufaktur Brillen binnen zwanzig Minuten maßschneidert, eröffnet gerade seinen ersten Laden⟳ außerhalb Koreas in Berlin.”

“Natürlich war das schön, dass man mir mein Kleid zur Hochzeit meiner Schwester auf deren Kosten⟳ maßgeschneidert hat.”

“Ja, sie ist klug, und sie hatte diesen Unfall da, der sie an den Rollstuhl fesselt. Da müssen wir eben die Ausbildung auf diese Gegebenheiten hin maßschneidern.”

GER-Stufe