← Zurück zur Suche

Bedeutung von Leutnant | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

ˈlɔʏ̯tnant

Definitionen

Offiziersdienstgrad unter dem Oberleutnant, der untere Dienstgrad variiert nach Streitkraft
no-plural
Offizier im Range eines Leutnants, im weiteren Sinne auch der Unterleutnant und der Oberleutnant sowie ihre Äquivalente bei der Marine als Teil der Laufbahngruppe der Leutnante
Offiziersdienstgrad über dem Unterleutnant, später auch in der Volksmarine gebräuchlich
historical

Äquivalente

Afrikaans tweede luitenant

العربية ملازم أوّل

Bosanski natporučnik potporučnik поручник

Català lloctinent tinent tinent tinenta

Čeština nadporučík podporučík poručice poručík

Dansk løjtnant

Deutsch Gehilfe Oberleutnant Stellvertreter Unterleutnant

Ελληνικά ανθυπολοχαγός ανθυπομοίραρχος πρωθυπολοχαγός πρωτοπαλίκαρο υπαρχηγός υπολοχαγός υποπλοίαρχος υποσμηναγός

English first lieutenant lieutenant lieutenant second lieutenant

Esperanto leŭtenanto

Español alférez lugarteniente subteniente teniente

Eesti nooremleitnant

Suomi luutnantti vänrikki vänskä yliluutnantti

Français lieutenant lieutenant de vaisseau lieutenante sous-lieutenant sous-lieutenante

Galego tenente

עברית סגן סגן־משנה

Hrvatski natporučnik poručnik potporučnik поручник

Magyar al- hadnagy

Bahasa Indonesia letnan

Íslenska lautinant

Italiano luogotenente sottotenente tenente tenente tenente

日本語副官

ქართული ლეიტენანტი

한국어 소위 중위

Македонски поручник потпоручник

Nederlands luitenant tweede luitenant

Polski lejtnant podporucznik porucznik

Português primeiro-tenente procurador subtenente tenente

Română locotenent locțiitor sublocotenent

Русский заместитель лейтенант мла́дший лейтена́нт пе́рвый лейтена́нт подпору́чик помощник поручик ста́рший лейтена́нт

Slovenščina nadporočnica nadporočnik poročnica poročnik

Shqip nëntoger

Српски natporučnik potporučnik поручник

Svenska fänrik

Kiswahili luteni wa pili

Türkçe asteğmen teğmen üsteğmen

Tiếng Việt thiếu uý trung uý

Beispiele

“In der NATO hat der Leutnant den Rangcode OF-1.”

“„Auch er gegen Demonstrationen, das schadet nur, sagte der Leutnant in ihm.“”

“„Die zum Leutnant (früher Unterleutnant) ernannten Absolventen verließen die Offiziersschule (OHS) mit der Berechtigung, die Berufsbezeichnung Hochschulingenieur zu führen.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Leutnant zur See Leutnante Leutnante zur See Leutnanten Leutnanten zur See Leutnants

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free