← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ladendiebin | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈlaːdn̩ˌdiːbɪn]

Definitionen

weibliche Person, die in einem Laden Gegenstände mit der Absicht wegnimmt, sich diese widerrechtlich zuzueignen

Äquivalente

Deutsch Ladendieb

English Shoplifter

Español descuidero hurtador ladronzuelo mechero ratero shacador tendero

Suomi myymälävaras

Français voleur à l’étalage voleuse à l’étalage

Íslenska búðarþjófur

Italiano taccheggiatore

日本語まんびき万引万引き

한국어 들치기

Nederlands winkeldief

Polski szopenfeldziarz

Русский магази́нная воро́вка магази́нный вор

Svenska snattare

Beispiele

“Eine Ladendiebin hat im Supermarkt vier Eier gestohlen.”

“Als sie von einem Kaufhausdetektiv auf frischer Tat erwischt wurde, ist eine Ladendiebin am Montag im Bezirk Mödling rabiat geworden.”

“„In meinen Trainingsanzug, den ich ständig trage, haben wir Taschen aus Wachstuch eingenäht, damit ich mich in Glowitz als Ladendiebin betätigen kann, zum Beispiel an der Schmalztonne.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Ladendiebinnen Ladendiebs Ladendiebstahl Ladendiebstähle Ladendiebstählen Ladendiebstahles

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free