← Zurück zur Suche

Bedeutung von Komitativ | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

[komitaˈtiːf]

Definitionen

Kasus zum Ausdruck der Begleitung ("mit X", "in Begleitung von X")
Aktionsart des Verbs zum Ausdruck gleichzeitig ablaufender Vorgänge

Äquivalente

Deutsch Komitativ- komitativisch

English comitative comitative case

Español caso comitativo

Eesti kaasaütlev

Suomi komitatiivi seuranto

Français comitatif

Íslenska samvistarfall

한국어 공동격

Монгол хамтрах хамтрахын тийн ялгал

Nederlands comitatief

Português caso comitativo comitativo

Русский комитати́в комитати́вный комитати́вный паде́ж

Beispiele

“Finnisch ystäv-ine-en "mit seinen/m bzw. ihren/m Freund(en)", wobei -ine- die Endung des Komitativs ist und -en ein Possessivsuffix.”

“Im Türkischen bedeutet arkadaş-la "mit dem/der Kamerad/in", wo die Endung -le oder -la je nach Vokalharmonie angehängt wird. Würde man "mit meinem/meiner Kamerad/in" sagen wollen, wird zwischen dem Wort und des Postfix des Komitativs der Possessivsuffix -im/-ım eingefügt: arkadaş-ım-la.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Komitativ- Komitative Komitativen Komitatives komitativisch Komitativs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free