← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kaninchenbau | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[kaˈniːnçənˌbaʊ̯]

Definitionen

der Bau eines Kaninchens

Äquivalente

Català conillera lloriguera

Čeština bludiště

Cymraeg cwningar

Deutsch Abschweifung Abstecher Gänge des Kaninchenbaus Kaninchenhöhle Kaninchenloch Labyrinth Nebengleis Nonsenswelt Trip Wunderland zeitaufwendiges Unterfangen

Ελληνικά κουνελότρυπα κουνελοφωλιά

English rabbit hole rabbit warren Warren

Español agujero conejuno boquete de una madriguera conejuna conejar conejera entrada de una madriguera conejil jardín madriguera madriguera conejil meterse en honduras Vivar

Suomi kaninkolo koloverkosto

Français dédale écheveau garenne labyrinthe lapinière méandre terrier (de lapin)

Gaeilge coinicéar poll coinicéir súil choinicéir

Magyar bonyodalom járat kacskaringó lyuk rejtelmek szövevény üreg

Italiano dedalo dedalo garenna

Nederlands doolhof Konijnenberg konijnengangen konijnenheuvel konijnenhol konijnenpijpen

Português covil madrigueira toca

Română vizuină

Русский кро́личий садо́к уча́сток, где во́дятся кро́лики

Svenska distraktion kaninhål kaninhåla utsvävning

Beispiele

“Hinten im Garten ist ein Kaninchenbau.”

“„Die Geschichte ist ein Klassiker: Die kleine Alice fällt in einen Kaninchenbau und findet einen Durchgang in eine ebenso surrealistische wie komische Welt.“”

“„Vor dem Kaninchenbau hatten sie Fallen aufgestellt, Tag für Tag brachten sie Kaninchen mit nach Hause, so daß Nab kaum mit dem Zubereiten und Einpökeln nachkam.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Kaninchenbaue Kaninchenbauen Kaninchenbaues Kaninchenbaus Kaninchendraht Kaninchendrähte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free