HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Herzensgüte | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
[ˈhɛʁt͡sn̩sˌɡyːtə]

Definitionen

große, von Herzlichkeit und Zuneigung geprägte Güte

Äquivalente

Français bienveillance
עברית לב זהב
日本語 仁慈
한국어 인애
Polski miłosierdzie

Beispiele

“„Die Herzensgüte meiner Oma entfaltete sich an dem großen gusseisernen Ofen, auf dem sie von morgens bis abends kochte, und mein Opa machte Späße dazu, auch von morgens bis abends.“”
“„Sie schrieb das seiner zarten Verschämtheit und Herzensgüte zu, die ihrer Meinung nach allen anderen Menschen genau ebenso galt wie ihr.“”
“„Ihr Ehemann war kein warmherziger Partner, auch mangelte es ihm an Herzensgüte, an einer aufgeschlossenen Zuneigung und vor allem an Humor, er war, wie Kathinka gesagt hatte, unlustig.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Herzensgüte in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free