HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hauptsache | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈhaʊ̯ptˌzaxə

Definitionen

das Wichtigste; das Entscheidende; das, worum es am meisten geht

Äquivalente

العربية أكثر جل معظم
Bosanski groš
Deutsch aushalten ertragen Hauptlast Wucht
Ελληνικά στραπάτσο
English Brunt main thing
Suomi pääasia
Français principal principal
Hrvatski groš
Magyar
Nederlands druk zwaartepunt
Polski impet zapęd
Română groș majoritate
Српски groš
Svenska huvudsak

Beispiele

“„Vielleicht bin ich sogar verrückt. Ich will es nicht in Abrede stellen. Aber wenn ich es bin, so fühle ich mich sehr wohl dabei. Und das ist doch die Hauptsache, nicht?“”

„Maybe I am even crazy. I don't want to deny it. But if I am, I am feeling very good with it. And that is the most important thing, isn't it?“

“Wir haben uns nicht beliebt gemacht, aber Hauptsache wir haben es geschafft.”
“„St. Arnaud war nicht da, das war doch schließlich die Hauptsache, das gab den Ausschlag, und weder seine Blicke noch seine spöttischen Bemerkungen konnten das Glück ihres Beisammenseins stören.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hauptsache in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free