hafenein

Definitionen

into the or a harbor

Beispiele

“Die Sonne sinkt, die letzten⟳ Schiffe / Sie ziehen⟳ munter hafenein.”

The sun sinks down, the ships belated / Rejoicing to the haven steer.

“Dazwischen brummte das dumpfe Stöhnen der großen Paketboote, die es hafenein und hafenaus nicht so eilig haben⟳ wie draußen auf der See.”

“Abendstimmung an der Elbe — hier fahren⟳ die großen Schiffe aus aller Welt vorbei: bei Tag und Nacht, hafenein, hafenaus.”

An evening atmosphere by the Elbe. Here great ships from all parts of the world pass to the harbour and from it.

GER-Stufe