Zpět na vyhledávání

zdaleka

Příslovce CEFR C1 Standard

[ˈzdalɛka]

Definice

z velké vzdálenosti
(v záporných výrocích) zdůrazňuje velkou míru platnosti

Ekvivalenty

Englishby far far from

Españolcon creces con diferencia con muchode lejos lejos (Arg.)por amplio margen por mucho por mucho margen

Françaisde dé de loinloin loin s'en faut tant s'en faut

21 more languages

العربيةبكثير

Bosanskidaleko далеко

Catalàde molt

Češtinadaleko

Cymraego lawer

Deutschallemal bei Weitem mit Abstandvon weitaus weitem

Ελληνικάκατά πολύ μακράν

Suomiselvästi verrattomasti ylivoimaisesti

Hrvatskidaleko далеко

Íslenskalang-

Italianodi gran lunga

日本語ずっと断然

NederlandsLang verreweg

Polskioddali z dala zdecydowanie

Portuguêsde longe disparado

Românăde departe

Русскийнесомне́нно

Српскиdaleko далеко

Svenskaråge

Türkçeaçık ara kat kat

Українськабез су́мніву безсумнівно

Příklady

“(ne..) zdaleka tak...jako.”

(Not) nearly as...as.

“Nezdá se zdaleka tak populárním jako tvůj.”

It doesn't seem quite as popular as yours.

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

zdáli zdalipak zdánlivě zdarma zdárně zde

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free