Til baka í leit

lang-

Orðasamband CEFR B1

Skilgreiningar

by far, absolute
morpheme
long
morpheme
long, far, distant
morpheme
Equivalent to 'by far': To a considerably large extent, easily.

Samsvaranir

Englishby far macro-

Españolcon creces con diferencia con muchode lejos lejos (Arg.)macro-por amplio margen por mucho por mucho margen

Françaisde loin loin s'en faut macro-tant s'en faut

30 more languages

العربيةبكثير

Bosanskidaleko makro-далекомакро-

Catalàde molt macro-

Češtinadaleko makro-zdaleka

Cymraego lawer

Danskmakro-

Deutschallemal bei Weitem makro-mit Abstand weitaus

Ελληνικάκατά πολύ μακράν μακρό-

Suomimakro-selvästi verrattomastiylivoimaisesti

Gaeilgemacra-

Galegomacro-

Hrvatskidaleko makro-далекомакро-

Հայերենմակրո-

Bahasa Indonesiamakro-

Íslenskastór-

Italianodi gran lunga

日本語ずっと断然

ქართულიმაკრო-

NederlandsLang macro-verreweg

Polskimakro-zdecydowanie

Portuguêsde longe disparado macro-

Românăde departe

Русскиймакро-несомне́нно

Српскиdaleko makro-далекомакро-

Svenskaråge

Türkçeaçık ara kat kat makromakro-

Українськабез су́мніву безсумнівно макро-

Tiếng Việtvĩ mô

中文宏觀 /宏观巨

繁體中文巨

Dæmi

“Þú ert langbesti bróðir minn!”

You're my best brother ever!

“Rakel kom með langbesta svarið.”

Rakel's answer is by far the best.

“Langkorna hrísgrjón.”

Long-grain rice.

CEFR-stig

Miðstig
Þetta orð er hluti af CEFR B1 orðaforðanum — miðstig stig.

See all B1 Íslenska words →

Sjá einnig

láta vaða um súðum láttu þér batna líkur sækir líkan heim loð- lýsi- má ég

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free