← Zpět na vyhledávání

Význam víčko | Babel Free

Podstatné jméno CEFR C2 Specialized

[ˈviːt͡ʃko]

Definice

vokativ singuláru substantiva vička
form-of
víko
diminutive
pohyblivý kožní záhyb chránící oko

Ekvivalenty

العربية غِطَاء زُجَاجَة غِطَاء قَارُورَة

Bosanski кришка

Čeština poklice poklička uzávěr víko

Deutsch Augenlid Bierdeckel Deckel Flaschendeckel Flaschenverschluss Kronenkork Kronenkorken Kronkorken Lid

Ελληνικά βλέφαρο καπάκι

English bottle cap Eyelid Lid lid palpebra

Esperanto palpebro

Español chapa corcholata pálpebra párpado tapadera tapón

Eesti pudelikork

Suomi kansittaa pullonkorkki pullonsulkija sinikantinen

Français capsule couvercle LID opercule paupière

ગુજરાતી ઢાંકણું બૂચ

עברית עפעף

हिन्दी ढक्कन

Hrvatski кришка

Magyar kupak

Italiano coperchiare coperchio coperchio palpebra tappo

日本語ボトルキャップ王冠盖蓋

한국어 병뚜껑

Lëtzebuergesch Kapsel

Nederlands deksel klep kroonkurk lid

Polski dekiel kapsla klapa nakrętka powieka przykrywka wieko zakrętka

Português LID pálpebra

Română capac dop pleoapă

Русский веко крышка

Српски кришка

Svenska kapsyl

தமிழ் மூடி

Tagalog tansan

Türkçe kapak

Українська кришка

Tiếng Việt nút úp

Příklady

“Neviděls víčko od hořčice? Muselo se asi někam zakutálet, nebo co.”

“„Víčko“ tomu, čím se zavírá petka, na Moravě nikdo neřekne – jedině „vršek“!”

“Nařízení Evropské Unie [správně unie, pozn. wiki] v rámci boje proti jednorázovým plastům ukládá povinné používání neodnímatelných víček od 3. července 2024.”

“Já vidím nakloněné tvoje líčko a v lilijné dřív tváři růžnou vlnu, to skloněné tvé dlouhobrvé víčko, plachý tvůj pohled, tvář těkavostí plnu.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

Victoria vid vide videa videch videi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free