HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam učiněný | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B1
[ˀʊt͡ʃɪɲɛniː]

Definice

  1. který byl vykonán, proveden
  2. věrně se podobající (často použito sarkasticky)
    figuratively

Ekvivalenty

العربية نضج
Čeština hotový
English done done done done
Español hecho hecho
Bahasa Indonesia selesaikan
Italiano fatti fatti fatti fatto fatto fatto
日本語 ずみ だん
한국어
Nederlands afgewerkt
Polski z głowy
Tiếng Việt xong xuôi

Příklady

“a vášnivou láskou k ní zahořel. Když mu pro učiněný slib čistoty ruku dáti nechtěla, unesl ji na svůj zámek Nové Troky a tam ji za ženu pojal.”
“Stejná platnost jako právním zdáním privilegovaných právníků učiněným o konkrétním sporném případě byla přikládána též míněním těchto právníků vyslovených v jejich spisech.”
“A jaký hrdina jest p. redaktor „Prager Zeitungu“, jak on beze vší světské bázně vyjevuje své politické náhledy, ukryt jsa pod perutěmi vojenské vlády, a jak hrdinsky nám umí pohrozit! Věru učiněný Bayard: „Das Uebrige wird sich auf einem Wege ergeben, auf welchem die Warte N. N. nicht steht!“”
“Když se začnu po ní ohlížet, padnou oči moje na otce — a srdce se mi leknutím otřese. Jeho ulmovka byla učiněný Vesuv — a z očí jeho to sršelo tak jiskrně jako z dýmky poklůpkem.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na učiněný v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free