HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam prát | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard
[ˈpraːt]

Definice

  1. pomocí vody či jiné kapaliny čistit předměty (především tkaniny) včetně vnitřku
  2. (přát + dativ) chtít, aby nastala určitá situace, dotýkající se dané osoby, vyjádřit jí to
  3. dávat ránu apod.
    expressively

Ekvivalenty

العربية بيض
Bosanski прати
Čeština vyprat
Deutsch waschen waschen wünschen wünschen
Esperanto deziri
Español desear lavar
Hrvatski прати
Italiano desiderare desiderare lavare lavare
日本語 せんじょう 洗う 洗う 洗浄
한국어 빨다
Nederlands witwassen
Português desejar desejar
Русский желать стирать
Ikinyarwanda mesa
Slovenčina priať želať
Српски прати
Svenska tvätta tvätta
Tagalog maglaba
Українська бажати випрати прати

Příklady

“V pračce se pralo prádlo, dokud pračka nevybuchla.”

Laundry was washed in the washing machine, until the washing machine broke.

“Pral se s Vaškem, dokud se neobjevila učitelka a nezastavila ho.”

He fought with Vašek until the teacher appeared and stopped him.

“Dva psi se perou o kost.”

Two dogs are fighting for a bone.

“Přeji ti úspěch.”

I wish you success.

“Přál si, aby ten hluk přestal.”

He wished the noise stopped.

“Co si přejete?”

What would you like?

“Doufám, že počasí nám bude přát.”

I hope the weather will cooperate.

“Prát prádlo je nejjednodušší v automatické pračce.”
“[fotbalista:] „Zavřel jsem oči a pral jsem to tam. […]“”
“Přejeme vám hodně zdaru.”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na prát v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free