Význam brát | Babel Free

Definice

1. uvádět do držení
2. přejímat do vlastnictví
3. souhlasit, přijímat (myšlenku)
   colloquially
4. (o rybách) požírat návnadu
5. (ve slovních vazbách) měnit svoje chování
6. dostávat plat
   colloquially
7. (většinou o lékařích) přijímat úplatky

Ekvivalenty

Příklady

“Berte tyhle léky třikrát denně.”

Take this medicine three times a day.

“Petra a Pavel se v červnu budou brát.”

Petra and Paul will marry in June.

“Beru si nákupní košík, protože mám malý nákup.”

I'm taking a shopping basket (not a cart) because I have small items.

“Rukama bral ovoce z koše a ukládal je do beden.”

“Bere si všechno, co mu kdo nabídne.”

“No tak dobrá, máš pravdu; já to beru.”

“Sedím u vody už od rána, ale dnes neberou.”

“brát ohledy, brát něco vážně”

“Kolik tam bereš?”

“Nevěděli jsme bohužel, že i tenhle primář bere.”

Úroveň CEFR