Zpět na vyhledávání

ani náhodou

Fráze CEFR B2

[aɲɪ naːɦɔdɔʊ̯]

Definice

vyjadřuje velmi důrazné odmítnutí nebo popření

Ekvivalenty

Englishlike hell

Española huevo que

Françaisà donf à fond la caisse à mortc'est mort la peau le diable aux chausses le diable aux cul le diable aux trousses même pas en rêve mon cul putain que

11 more languages

Bosanskikao

Deutschhöllisch sakrisch

Suomihelvetisti hitonmoinen vietävästi

Hrvatskikao

Italianoa palla a pieno regime col cazzo

Polskijak cholera jak diabli nie ma mowyokropnie

Portuguêso caraças o escambau o tanas

Русскийизо всех сил стремительно чёрта с два

Српскиkao

Svenskai helvete heller så in i helvete som fan

Příklady

“Vypadalo to dobře, ale co když nám generál řekne: „Tak mně, děvčátka, ukažtě zadečky!“ I Béďa to může říct. Elina vystrkuje zadek pěkně, to je fakt, ale za tři ženské najednou to nestihne ani náhodou. Jirka vymyslel následující katastrofický scénář: V případě, že padne povel k hromadnému obnažování, prozvoní máma, která se bude pohybovat ⟳ v kuchyni, Mirka. Ten odpálí v zahradě petardu.”

Úroveň CEFR

B2

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

ani noha ani ryba ani rak ani ryba, ani rak ano ano i ante-

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free