Meaning of Va linh tinh | Babel Free

Định nghĩa

Valentine Schmalentine (irreverent way to refer to Saint Valentine's Day)

humorous

Ví dụ

“Thế nhưng, tớ không ngờ một ngày, tớ chết điếng khi nhận được tin nhắn của Gấu đúng vào ngày "Va linh tinh": "…Cá ơi, Gấu nghĩ là Gấu đã, đã…yêu Cá rồi"”

I never expected, though, that one day, I'd receive a stupefying message from Gấu right on Valentine-Schmalentine day: "—Cá, I think that I've— I've— fallen in love with you."

Cấp độ CEFR