HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của thực dân | Babel Free

Danh từ CEFR B2
[tʰɨk̚˧˨ʔ zən˧˧]

Định nghĩa

  1. Chủ nghĩa thực dân (nói tắt).
  2. . Người ở nước tư bản, thuộc tầng lớp bóc lột, thống trị ở nước thuộc địa, trong quan hệ với nhân dân nước thuộc địa (nói khái quát).

Từ tương đương

Azərbaycan dili müstəmləkəçi
Dansk kolonial
Esperanto kolonia koloniismano
فارسی استعمارگر
Bahasa Indonesia kolonialis penjajah
ქართული კოლონიური
Македонски колонијален
Bahasa Melayu jajahan
Português colonial colonial colonialista colono
Tagalog sakupbayanin

Ví dụ

“Qu'ils soient militaires ou colons, ils ne conçoivent pas ordinairement d'autres formes de relations avec l'indigène que celles dont ils usent avec leurs domestiques.”

Whether soldiers or colonists, they all suppose that between them and indigenous peoples there exists no other form of relations than between masters and servants.

“thực dân Pháp”

French colonialists

“thực dân Anh

British colonialists

“Chúng ta muốn hòa bình, chúng ta phải nhân nhượng. Nhưng chúng ta càng nhân nhượng, thực dân Pháp càng lấn tới, vì chúng quyết tâm cướp nước ta lần nữa!”

As we desired peace, we made concessions. But the more we made concessions, the further the French colonialists went because they are resolved to invade our country once again.

“Cộng đồng người Hoa ở Singapore được hình thành từ những năm 20 của thế kỷ XIX sau khi thực dân Anh chiếm Temaseck vào năm 1819”

The Chinese community in Singapore was formed from the 1820s after the British colonialists occupied Temaseck in 1819.

“Ách thực dân.”
“Chính sách thực dân.”
“Một tên thực dân cáo già.”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem thực dân được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free