HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › nôn nóng
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của nôn nóng | Babel Free

Tính từ CEFR B2
[non˧˧ nawŋ͡m˧˦]

Định nghĩa

  1. Nóng ruột.
  2. Thiếu kiên nhẫn, muốn đạt ngay.

Từ tương đương

Bosanski gat nestrpljiv нестрпљив
Čeština netrpělivý
Deutsch ungeduldig wirsch
Ελληνικά ακαρτέρητος ανυπομόνευτος ανυπόμονος
English anxious eager impatient
Suomi kärsimätön lyhytpinnainen maltiton malttamaton
Français impatient impatient
हिन्दी असहनशील आतुर बेचैन बेताब बेसब्र
Hrvatski gat nestrpljiv нестрпљив
日本語 せっかち もどかしい 性急 懊 歯痒い 焦れったい
Kurdî non
Polski niecierpliwy w gorącej wodzie kąpany zniecierpliwiony
Српски gat nestrpljiv нестрпљив
Svenska hialös ofördragsam otålig
Türkçe sabırsız
Українська нетерплячий
Tiếng Việt bộp chộp gắt nôn nóng nóng lòng nóng ruột nóng vội sốt ruột

Ví dụ

“Nôn nóng muốn biết tin nhà.”
“Vì nôn nóng mà hỏng việc.”

Cấp độ CEFR

B2
Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.
See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

non nớt nôn nức nóng nồng ấm nóng bỏng nóng bức

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem nôn nóng được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free