HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение ям | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[jam]

Определения

  1. один из богов Ханаана и Угарита
  2. истор. : селение на почтовом тракте, жители которого несли ямскую повинность
  3. форма родительного падежа множественного числа существительного яма
    form-of
  4. истор. : почтовая станция, где ямщики меняли лошадей
  5. истор. : форма ямской повинности

Эквиваленты

Deutsch Yamswurzel
Ελληνικά Ίαμος
English Iamus yam yam
Español batata boniato camote ñame
Français igname patate douce yam yam
Italiano Iamo
Nederlands bataat yamswortel
Polski przelatywać
Português inhame
中文 驿站
ZH-TW 驛站

Примеры

Для сухопутнаго провоза оставлены между Москвою и Петербургом карантенныя заставы в Городне, Тоснинском яму, и в деревне нижней Шелдихе.”
“.. тотчас по получении известия о падении Москвы, Государь велел: .. 2) Генерал-Адъютанту Кутузову набрать с ямов между Вышним Волочком и Москвой, с каждого, по 200 молодых и способных к казачьей службе ямщиков, с их собственными лошадьми и пиками ..”
Совсем стемнело, и ярко горели иллюминационные огни вдоль прямаго шоссе, прорезавшаго город, когда-то опоясанный валом и переименованный из ямщичьяго яма в город, в 1776 году: в 1779 году стал он снова ямщичьим ямом, в 1802 произведён вторично в уездные города, каким остаётся и посегодня.”
“Ямская Московская Слобода, в которой живут ямщики, переведённые на житьё из разных ямов; а называется Московская потому, что оная на Московской Дороге стоит.”
Дабы лошадей наших накормить и дать им отдохнуть, от Санкт-Петербурха до Любани весьма мало селения, выключая двух ямов и несколько деревень, ничего кроме леса и перелесков не видно да и то на болотистой земле.”
“До Вязьмы ехали с обозами, медленно. Подолгу кормили лошадей в ямах.”
“Сей князь пишет, что он, следуя примеру деда, Феодора Чёрного, определяет жалованье монастырским людям, в год по два рубля; освобождает их от всех налогов, также от яма, или подвод, от постоя и стражи ..”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как ям используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free