HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение ягня | Babel Free

Существительное
[ɪ̯ɪˈɡnʲa]

Определения

  1. детёныш овцы
  2. перен. олицетворение кротости, смирения, беспомощности; невинная жертва

Эквиваленты

Čeština beránek jehně jehněčí jehněčí
Ελληνικά αμνός αρνάκι αρνί αρνίσιος
English lamb lamb
Español borrego cordero
Français agneau agneler agnelin
Italiano abbacchio agnello
日本語
Latina agninus agnus
Nederlands lam
Português cordeiro
Српски janjeći јањећи
Türkçe kuzu kuzulamak
Українська ягня
中文 羊肉
ZH-TW 羊肉

Примеры

“Полуботок пишет Лубанскому полковнику Марковичу «лист», чтобы он приказал всё заграбленное возвратить Косте Шишенку, «у которого за украденное братом его меньшим одно ягня, он, п[ан] полковник, заграбил полтораста овец и лес его срубил...».”
“С празднованием П[асхи] связано в народе много обычаев... кости от пасхального ягняти... зарытые на ниве, спасают её от града, и т. п.”
Совести нет — за тёлку давать, как за ягня!”
“...и подал ей хлеба, и стала, сударь, волчица лютая яко ягня кротка и пошла от старца вспять!”
Если Христос и в состоянии Своего уничижения ничего не потерял из вверенного Ему, тем более и ныне, в состоянии Своего прославления, яко полномощный Вождь к блаженству, седя одесную Бога, не попустит, чтобы и малое ягня исхищено было из Его рук.”
“Не гляди на меня, аки волк на ягня...”
“А он, Кешка, ягня смиренная, что ли?!”
Чтобы богатый роздал богатство свое и надел рубище, а волк возлюбил ягня!”

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как ягня используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free