шарик
Определения
Эквиваленты
Примеры
“ша́рик для подши́пников”
ball for bearings
“нафтали́новый ша́рик”
mothball
“ша́рик моро́женого”
scoop of ice cream
“Ма́ше каза́лось, что в неё́ попада́ют мя́гкие ша́рики — э́то бы́ли обращё́нные к ней слова́.”
Victor Pelevin
“кра́сные кровяны́е ша́рики”
red blood corpuscles
“у него́ ша́рики за ро́лики зае́хали”
he is off his rocker; he went a little zonkers
“у него́ ша́риков не хвата́ет”
he has a few loose screws
“Он схватил обоих своих юных друзей и стал, ко всеобщему удивлению, жонглировать⟳ ими, словно это были не хорошо упитанные тринадцатилетние мальчики, а пластмассовые шарики комнатного бильярда.”
“Я закрыл чемодан. Внутри гулко перекатывались шарики нафталина. Вещи пёстрой грудой лежали на кухонном столе.”
“Необходимый организму кислород доставляют красные кровяные шарики, которые захватывают его в лёгких при вдыхании.”
“— Ша́рик у тебя работает — вижу! — непохоже на себя заявил Пухов.”
“Шарики у него в голове хорошо крутятся.”
“Не то что я, грешник, — подскочу к столу на три-четыре часа, покатаю в голове какие-то там шарики, и выскочит диалог, а то и сценка, что Бог подаст.”
“Но мне больше нравится Шарик в конуре. И как он ни грязен, в copy, — я однако пойду играть⟳ с ним.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free