HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Назад к поиску

ми́рра

Существительное CEFR B1
[ˈmʲirə]

Определения

  1. женское имя еврейского происхождения
  2. ароматическая смола, получаемая из коры некоторых тропических деревьев, используемая в медицине и в парфюмерии
  3. растение, источающее такую смолу

Эквиваленты

EnglishMyrrh
Españolmirra
Françaismyrrhe
33 more languages
العربيةمر
Azərbaycan dilimürr
বাংলাগন্ধরস
Catalàmirra
Češtinamyrha
DeutschMyrrhe
Ελληνικάσμύρνα
Suomimyrha
Galegomirra
Hausamur
עבריתמור
Magyarmirha
Italianomirra
ქართულიმური
한국어몰약
Kurdîmûrmûrr
Македонскисмирна
മലയാളംമീറ
Nederlandsmirre
PolskiMiramirra
Portuguêsmirra
Românăsmirnă
Svenskamyrra
Tagalogmira
Türkçemür
Українськами́ррасмирна

Примеры

Возьми три лота толчёной мирры, лот корени чёрной чемерицы, изрежь крупно, положи в скляницу, влей штоф доброго вина и поставь, крепко закупоривши, в тёплое место на две недели или больше, процеди сквозь плат и береги для себя.”
“Её волоса увлажены миррою.”
“С треножника пахло пепелом сожжённой мирры.”
Теперь только во время церковных служб священники курили фимиам и помазывали молящихся душистой миррой.”
Например, «шаджара аль-либан» («дерево ладана»), «шаджара аль-мурр» («дерево мирры») и т. д.”
Особенно ценились в Риме ароматы кипариса и мирры.”
“А Мирра, внушившая итальянскому поэту одну из лучших его трагедий?..”
Вечером был у Каратыгина, были: Верховский, Конради, Дюклу и Мирра Бородина ..”
“И вот пришла Мирра Борисовна [Штак], полная, жизнерадостная еврейка.”
Одно из самых приятных литературных воспоминаний — о Мирре [Марии] Александровне Лохвицкой.”
Воскресенье. Приходила Мирра Сергеевна Куссис. Рассказывала о Риме, коронации папы Иоанна XXIII.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как ми́рра используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free