Значение букет | Babel Free

Определения

1. цветы, собранные вместе
2. спец. совокупность ароматических, вкусовых свойств чего-либо
3. перен., разг. ряд, набор чего-либо
4. истор. прислуга, располагавшаяся на запятках кареты во время выезда вельможи

Эквиваленты

Примеры

“Пе́ред ним лежа́ли буке́ты с сере́брянными и золоты́ми ци́фрами «25» и «50».”

In front of him lay bouquets with silver and gold numbers ‘25’ and ‘50’.

“Много аплодировали, срезали и поднесли букет великолепных гвоздик, провожали целой группой и очень просили приезжать ещё.”

“На платформе было полно народу, повсюду стояли узлы и чемоданы, корзины с яблоками и с грибами, чуть не у каждого в руке был осенний букет.”

“Известно, что свинец, перемешиваясь с напитком, меняет его букет, поэтому приверженцы традиционного винопития не допускают наличия этого элемента в хрустальных бокалах.”

“Кроме того, у него был обнаружен ещё целый букет болезней, включая диабет и ишемию.”

“Гинкас меня, кажется, понял и развил роль: моя героиня периодически появлялась в течение всего спектакля, молча бродя по сцене, олицетворяя собой то память, то совесть, то благородство, в общем, неся зрителю букет вечных ценностей и иллюстрируя немой укор.”

“Громыхает золочёная карета с графским гербом, кони в перьях, на запятках букет — два здоровенных лакея во фраках, на козлах красномордый тучный кучер, которого для поддержания внушительных размеров живота каждый вечер до краёв потчуют портером.”

Уровень CEFR