← Voltar à pesquisa

Definição de guarda-chuva | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Standard

Definições

objeto portátil e retrátil para abrigar da chuva
Por extensão, qualquer protecção real ou figurada.
Espécie guarda-chuva maior, composta por um bastão e um copo de pano com o qual o sol é coberto e um espaço de sombra é gerado.
chapéu-de-chuva

Equivalentes

Afrikaans sambreel

العربية مظلة

Azərbaycanca çətir

Беларуская парасон

Български чадър

Català paraigua

Čeština deštník paraple slunečník

Cymraeg ymbarél

Dansk paraply

Deutsch du Gewitterflinte O Parapluie Regenschirm Schirm

Ελληνικά αλεξήλιο ομπρέλα

English umbrella Umbrella

Esperanto ombrelo

Español paraguas sombrilla

Eesti vihmavari

Euskara aterki euritako

فارسی چتر

Suomi sateenvarjo

Français en-cas ombrelle parapluie parasol pébroc tom-pouce

Galego paraugas

ગુજરાતી છત્રી

עברית מטריה

हिन्दी छाता

Hrvatski kišobran suncobran

Magyar ernyő esernyő

Bahasa Indonesia payung

Íslenska regnhlíf

Italiano ombreggiato ombreggiato ombrella ombrello ombrellone

日本語仐傘雨傘

한국어 우산

Latina umbella umbrāculum

Lëtzebuergesch Prabbeli

Lietuvių skėtis

Latviešu lietussargs

Македонски чадор

Монгол шүхэр

मराठी छत्री

Bahasa Melayu payung payung

Nederlands paraplu regenscherm

ਪੰਜਾਬੀ ਛਤਰੀ

Polski parasol parasolka

Română umbrelă

Русский зонт зонтик

Slovenčina dáždnik

Slovenščina dežnik

ChiShona amburera

Shqip çadër ombrellë

Српски кишобран

Svenska paraply parasoll

Kiswahili mwavuli

ไทย ร่ม ร่ม รม รัม ริม ริม ริม รีม รึ่ม รุ่ม รุม รุ่ม

Türkçe şemsiye

Українська парасолька

Tiếng Việt du

中文雨伞

ZH-TW 雨傘

Exemplos

“Ele caminhava pela Avenida Santa Catarina quando a descarga elétrica atingiu a ponta de seu guarda-chuva.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

guarda-chuvas guarda-civil guarda-costas guarda-florestal guarda-freio guarda-joias

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free