← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zaszczepiać | Babel Free

Czasownik CEFR C1

zaˈʂt͡ʂɛ.pjat͡ɕ

Definicje

wprowadzać do organizmu szczepionkę
poddawać się szczepieniu
osadzać drzewa szlachetnymi pędami lub pączkami
zamykać się na zaszczepkę
dated
propagować nowe idee, wprowadzać nowe prądy
metaphoric
zamykać drzwi na zaszczepkę
dated

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zaszczepiać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية حصن شتل فشا نشر

Bosanski cepiti cijepiti kalemiti nakalemiti калемити накалемити цепити цијепити

Čeština hlásat očkovat roubovat vakcinovat

Deutsch äugeln einpflanzen impfen inokulieren okulieren pfropfen propagieren schutzimpfen vakzinieren veredeln zweigen

Ελληνικά εμβολιάζω μπολιάζω

English graft Graft inoculate propagate to spread vaccinate

Español vacunar

Suomi jalontaa levittää monistaa oksastaa propagoida rokottaa siirrostaa silmuttaa varrentaa ympätä

Français Graft inoculer vacciner

Hrvatski cepiti cijepiti kalemiti nakalemiti калемити накалемити цепити цијепити

Bahasa Indonesia cangkok menyebarluaskan menyiarkan

Italiano inoculare inoculate propagate vaccinare vaccinate vaccinate

日本語伝伝播傳吹聴増殖接種普及植う植える移植繁殖

한국어 접종하다

Latviešu stādīt vakcinēt

Te Reo Māori oka okaoka

Nederlands enten inoculeren vaccineren

Polski krzewić przeszczepiać przeszczepić rozmnażać rozmnożyć rozpowiadać rozpowiedzieć rozpowszechniać rozpowszechnić rozprzestrzeniać rozprzestrzenić szczepić zastrzyknąć zaszczepić

Português inocular vacinar

Русский вакцинировать

Српски cepiti cijepiti kalemiti nakalemiti калемити накалемити цепити цијепити

Svenska bibringa fortplanta inpränta inympa propagera vaccinera ympa

ไทย กระจาย ขจาย ฉีด

Türkçe aşılamak

Українська вакцинувати провакцинувати розмножити розмножувати сіяти

Tiếng Việt chiết chủng ngừa gây giống ghép gieo rắc kiếm chác lan truyền truyền bá tuyên truyền

中文接種

ZH-TW 接種

Przykłady

“Tym razem East Pictures zaszczepia wśród inwestorów wiarę w amerykański sen, który, wedle słów prezesa, do 2020 r. może dać spółce 30 mln USD zysku operacyjnego.”

This time, East Pictures propagates faith in the American Dream amongst the investors, which, according to the chairman, might until 2020 yield 30 mln USD of operative profit.

“Po przerwie zaszczepiano uczniów klas trzecich i czwartych.”

“Michał zaszczepia grusze w sadzie.”

“Idee harcerstwa zaszczepiała w młodych pani Genowefa, przedwojenna harcerka.”

“Czy pani mąż zaszczepiał się już kiedykolwiek przeciwko tężcowi?”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

zaszczepić zaszczuć zaszczuwać zaszczycać zaszczycić zaszedł

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free