HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie szelma | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B1
ˈʂɛl.ma

Definicje

  1. osoba przebiegła, cwana, pozbawiona skrupułów; hultajska, łajdacka, łotrowska
    commonly
  2. spryciarz, urwis, psotnik, wisus
    broadly

Odpowiedniki

Deutsch Schelm Schelmin
Esperanto fripono
Español bribón bribón pícaro pícaro
Français espiègle lutin
Nederlands aansteken
Português diabrete duende
Русский бес бесёнок
Svenska filur rackare skälm skojare spjuver

Przykłady

“Sąsiad należy do grona szelmów, typków spod ciemnej gwiazdy.”
“Ewa poczuła nareszcie, że jest dziewką schorowaną, zżartą od syfilisu, szelmą uliczną, sprzedajnym bydlęciem”
“Szelmy, chcą mnie do ruiny doprowadzić tą swoją pomadą! […] Odkąd bawimy tutaj, spotrzebowały tłuszczu co najmniej z dwunastu świń […] Potrzebne doprawdy wyrzucać tyle pieniędzy po to, aby sobie gęby paćkać!”
“A to szelma, znowu mu się udało.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz szelma w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free