Powrót do wyszukiwania

pięta Achillesa

Rzeczownik żeński CEFR B2

ˈpjɛn.ta a.xilˈlɛ.sa

Definicje

czuły punkt, miejsce słabości
Ancient-Greek, Roman
czuły, słaby, wrażliwy, podatny na zranienie punkt / miejsce
metaphoric

Odpowiedniki

EnglishAchilles heel Achilles' heel

Españoltalón de Aquiles

Françaispoint faible talon d'Achille talon d’Achille

24 more languages

العربيةكعب أخيل نُقْطَة ضعف

BosanskiAhilova peta

Catalàtaló d'Aquil·les

ČeštinaAchillova pata

Danskakilleshæl

DeutschAchillesferse

Ελληνικάαχίλλεια πτέρνα αχίλλειος πτέρνα

Suomiakilleenkantapää

HrvatskiAhilova peta

Հայերենաքիլեսյան գարշապար

Italianotallone d'Achille tallone di Achille

日本語アキレス腱弁慶の泣き所

ქართულიაქილევსის ქუსლი

한국어아킬레스 건

Nederlandsachilleshiel

Polskipięta achillesowa

Portuguêscalcanhar de aquiles

Românăcălcâiul lui Ahile

Русскийахиллесова пята

СрпскиAhilova peta

SvenskaAkilleshäl

Українськаахіллесова п'ята

Tiếng Việtchỗ phạm gót chân A-sin

中文阿喀琉斯之踵

Przykłady

“Matematyka była w liceum jego piętą Achillesa.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

pięta achillesowa piętach Piętak Piętal piętami piętę

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free