HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie omdleć | Babel Free

Czasownik CEFR B1
ˈɔ.mdlɛt͡ɕ

Definicje

stracić przytomność nagle i na krótko

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of omdleć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Przykłady

“...widzi na oczy śmiertelne Amora, w istnéj niebiańskiéj postaci; jéj kochankiem najcudniejszy z bogów olimpijskich! Lęk, radość zatrzęsły dziewicą, omdlały pod nią stopy, drżąca ręka wypuściła puginał, kropla oliwy z lampy spadła na ramie boga miłości.”

...with mortal eyes she sees Amor in his true, heavenly form; her lover is the most wondrous of the Olympian gods! Fear and joy shook the maiden; her feet weakened beneath her; her shaking hand let go of the dagger; a drop of oil from her lamp fell on the arm of the god of love.

“...gdy lewe ramię omdlało mu z wysiłku związanego z chęcią dorównania prawej połówce [ciała], ... wyczołgał się bez niczyjej pomocy na brzeg...”

...when his left arm had grown weak from the effort caused by his desire for it to equal the right half [of his body], ... he crawled out onto the shore without anyone's help.

“Omdlał w kościele z powodu upału.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz omdleć w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free