← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie apodyktyczny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C1

a.pɔ.dɘkˈtɘt͡ʂ.nɘ

Definicje

taki, który narzuca swoje zdanie i nie uznaje sprzeciwu wobec niego
oczywisty, konieczny, definitywny, wypływający z przesłanek

Odpowiedniki

العربية آمر متسلط متسلط

Български властен

Bosanski apodiktičan

Čeština apodiktický panovačný pánovitý

Cymraeg trahaus

Deutsch apodiktisch apodiktisch autoritär diktatorisch entschieden herrisch herrschsüchtig kontrollsüchtig meinungsstark rechthaberisch selbstbestimmt unabweisbar

Ελληνικά αναμφισβήτητος αναμφισβήτητος αποδεικτικός απολυταρχικός αυταρχικός αφεντάδικος δεσποτικός κατηγορηματικός

English apodictic Apodictic Authoritative authoritative Bossy bossy domineering domineering domineering peremptory self-assertive

Español apodíctico apodíctico autoritario autoritario categórico demostrativo demostrativo despótico dictatorial domeñante dominador dominante imperioso inapelable irrebatible irrefutable mandón mandón perentorio tajante tajante

Suomi apodiktinen ehdoton komenteleva komenteleva lopullinen määräilevä määräilevä

Français abusif apodictique apodictique autoritaire catégorique dictatorial dominateur dominateur impérieux Irréfutable péremptoire sans appel

Gaeilge tiarnúil

Galego mandarín

עברית שְׁתַלְּטָנִי

Hrvatski apodiktičan

Italiano apodittico autoritarie autoritario imperioso inconfutabile irrefutabile perentorio prepotente prepotente prevaricatore prevaricatore tassativo

日本語 S (S) うるさい押し付けがましい跋扈関白高飛車高飛車

Kurdî domînant

Latina apodicticus dominans imperiosus

Nederlands apodictisch bazig beslist categorisch onherroepelijk onverbiddelijk peremptorisch pertinent zonder verhaal

Polski bezapelacyjny despotyczny dogmatyczny dyktatorski kategoryczny władczy władczy zdecydowany

Português impositivo irrefutável mandão

Română autoritar dominator poruncitor

Русский аподикти́ческий безапелляционный властный догматический категоричный командирша лю́бящий кома́ндовать повелительный тирани́чный тираничный

Српски apodiktičan

Svenska apodiktisk dominant härsklysten

Українська авторитарний безапеляційний владний догматичний категоричний остаточний хазяйновитий

Tiếng Việt hách dịch hống hách

Przykłady

“Prześledźmy taki przypadek: w pewnej rodzinie urodziły się kolejno dwie córeczki, jako jedyne dzieci. Na rodziców wybrały sobie małżeństwo, gdzie matka była apodyktyczna, bezwzględna, karząca i karcąca, niezdolna do negocjacji, wymuszająca, a nie prosząca”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

apofatyczny apofoniczny apogamiczny apokaliptyczny apokryficzny apokryfowy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free