HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van tantaluskwelling | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2
ˈtɑntalʏsˌkwɛlɪŋ

Definities

  1. verouderde spelling of vorm van tantaluskwelling tot 2006
    form-of
  2. vervelende situatie waarbij het gewenste nabij is maar altijd onbereikbaar blijft

Equivalenten

English Tantalization

Voorbeelden

“U allen hebt acte de présence gegeven bij deze tantaluskwelling, waarvoor u zenuwen van koninklijken bloede nodig zult hebben.”
“Gezamenlijk maakte het legioen zich op voor het einde van een inmiddels achttien jaar durende tantaluskwelling. Opgekrabbeld na jaren tussen hoop en vrees, soms zelfs door een miljoenenschuld balancerend langs de afgrond van de totale vernietiging.”
“Weinig reden voor afgunst dus jegens hen die elke dag omringd worden door zoveel moois, en eerder permanent bloot staan aan een Tantaluskwelling dan dat hen een literaire Hof van Eden deelachtig is geworden.”
“‘Een glas zonder wijn is een Tantaluskwelling voor een kittebroer als jij,’ zei ze.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk tantaluskwelling gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free