HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van ranzig | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized
ˈrɑn.zəx

Definities

  1. sterk smakend en een akelige geur verspreidend door afbraak (hydrolyse en oxidatie)
  2. vuil
    informal
  3. van een slechte, platte smaak getuigend
    informal

Equivalenten

العربية زنخ
Català ranci
Čeština smradlavý smradlavý žluklý ztuchlý
Dansk harsk
Deutsch faul garstig ranzig
English Rancid rancid rank
Esperanto ranca
Español rancio rancio
Français rance rance
Galego grolo podre rancio rancio
हिन्दी सड़ा-गला
Magyar avas
Bahasa Indonesia basi
Íslenska þrár þræsinn
Italiano rancido rancido
Kurdî başî
Bahasa Melayu basi
Nederlands garstig rans
Português râncido ranço rançoso
Română rânced
Svenska härsken
Tagalog maanta

Voorbeelden

“⧖ (…) indien deze oliën aan de warmte worden blootgesteld, dan worden zy scherp en ranzig.”
“dit jaar waren we in de ranzigste hotelkamer aller tijden”
“Zelfs na eindeloos dweilen bleef alles vochtig waardoor een ranzige tapijtgeur opsteeg.”
“hij heeft een voorkeur voor ranzige moppen”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk ranzig gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free