HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van kaltstellen | Babel Free

Werkwoord CEFR C1
ˈkɑlt.ʃtɛ.lə(n)

Definities

monddood maken, m.n. de (politieke of culturele) invloed van iemand verminderen dan wel elimineren

transitive

Voorbeelden

“‘Als je niet in het gareel loopt, dan word je kaltgestellt.’”

“If you don't toe the line, you'll be silenced.”

“De krant wilde de man met ongemakkelijke standpunten kaltstellen.”
“⧖ Eerst tien jaren later is de brief van 10 December 1858 aan Malwine bekend geworden, n.l. in Hesekiel's ‘Buch vom Grafen Bismarck (1868)’, maar de spraakmakende gemeente in Duitschland heeft er toen ook terstond de hand op gelegd. Kaltstellen doet men iemand, als men hem tijdelijk of voorgoed uit zijn kring van politieken invloed verwijdert en aldus machteloos maakt.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk kaltstellen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free