← Ad quaestionem redi

Significatio vocis sucula | Babel Free

Nomen femininum CEFR B1

[ˈsʊ.kʊ.ɫa]

Definitiones

winch, windlass, capstan (or similar device)

declension-1, feminine

Aequivalentia

Беларуская бра́шпіль лябёдка

Bosanski čekrk špil vinč чекрк

Català argue cabrestant

Čeština naviják navíjedlo rumpál vratidlo

Dansk spil

Deutsch Ankerspill Ankerwinde Antriebsrolle Bandantriebsrolle Capstan Gangspill Haspel Rollenantrieb Spill Tonwelle Winde Winden Winsch

Ελληνικά βαρούλκο βίντσι εργάτης μαγκάνι

English Capstan winch Windlass

Español argüe (disused) cabestrante cabrestante malacate molinete torno

Suomi ankkuripeli käyntikela nostoruuvi vetoakseli vinssata vinssi vintturi vorokki

Français cabestan cheville guindeau treuil treuiller winch

Galego guinche guincho guindastre sarillo torno

Hrvatski čekrk špil vinč чекрк

Bahasa Indonesia lir

Íslenska vinda

Italiano argano bozzello cabestano salpareti verricello

日本語キャプスタンまんりき

한국어 원치 캡스턴

Kurdî spil

Latina tormentum

Македонски дигалка

Nederlands kaapstander lier toonas winch windas

Polski kabestan kołowrót korba

Português cabrestante

Română cabestan

Русский nautical шпиль бра́шпиль ворот кабестан лебёдка поднима́ть с по́мощью лебёдки

Српски čekrk špil vinč чекрк

Svenska vindspel vinscha

Tagalog biling-bilingan

Türkçe bocurgat ırgat vinç

Українська кабеста́н шпиль

中文絞盤

Exempla

“Palaestra post sicilicula argenteola et duae conexae maniculae et / sucula. Gripus quin tu i dierecta, cum sucula et cum porculis”

Palaestra then a little silver sickle and two joined little hands and a winch [or "and a little sow"]. Gripus Go be hanged with your little sow and little piglets.

“suilla vel sucula, gilte”

(please add an English translation of this quotation)

Gradus CEFR

Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.

See all B1 Latina words →

Vide etiam

suculae suculam sucularum suculas suculis sucum

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free