HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domus › Lexicon › Latina › quandoque
← Ad quaestionem redi

Significatio vocis quandoque | Babel Free

Adverbium CEFR B2
[kʷanˈdoː.kʷɛ]

Definitiones

  1. at what time soever, whenever, whensoever, as often as
    not-comparable
  2. sometimes, now and then
    not-comparable
  3. at some time, at one time or other
    not-comparable
  4. since, inasmuch as
    not-comparable

Aequivalentia

العربية بِقَدْر مَا كلما متى مَتَى مَا
Bosanski da da koska ukoliko уколико
Čeština čas od času kdykoliv občas
Deutsch ab und an ab und zu ab und zu alldieweil bisweilen da dann und wann dann und wann hin und wieder immer wenn insofern insoweit jedes Mal, wenn mitunter sooft wann auch immer wann immer wenn zwischendurch zwischenein
Ελληνικά αραιά και πού κάθε καθότι κάπου-κάπου οπότε οποτεδήποτε
English inasmuch as inasmuch as now and then since sometimes whenever
Esperanto kiam ajn
Español cuando quiera cuando sea cuandoquier cuandoquiera en la medida en que en su tanto en tanto en tanto y en cuanto siempre que siempre y cuando supuesto que ya que
Suomi aina kun koska koska vaan milloin tahansa siinä määrin kuin
Français à chaque fois que à la condition que chaque fois que dans la mesure où n'importe quand quelquefois
עברית הואיל
Hrvatski da da koska ukoliko уколико
Magyar ahányszor akármikor amennyiben amennyire bármikor minthogy mivel valahányszor
Bahasa Indonesia kapan saja setiap
Italiano in ogni momento ogni volta che
日本語 いつでも おりおり たまに
ქართული რახან
ភាសាខ្មែរ ពេលណា
한국어 가다가
Kurdî da da da
Latina carptim ex parte inquantum quandocumque quippe quoniam
Македонски доколку колку што
Nederlands af en toe nu en dan voorzover
Polski ilekroć jako że kiedykolwiek o ile
Português já que no que quando sempre que toda vez que
Русский изредка каждый раз когда́ бы ни когда́ уго́дно кое-когда кой-когда поскольку
Српски da da da koska ukoliko уколико
Svenska alldenstund när som helst närhelst såtillvida till och från varje gång
Türkçe ara sıra arada bir bazı bazı
Українська інколи оскі́льки щоразу

Gradus CEFR

B2
Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.
See all B2 Latina words →

Vide etiam

quantisper quanto quantocius quantolibet quantopere quantoque

Hoc verbum in contextu disce

Vide quandoque in veris colloquiis adhibitum in cursu nostro linguae gratuito.

Cursum Gratuitum Incipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free