← 検索に戻る

伏線の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2

[ɸɯ̟kɯ̟sẽ̞ɴ]

定義

小説・戯曲などで後の展開に必要な事柄をあらかじめ仄めかしておくこと。
後後の進展に備えてあらかじめそれとなく用意しておくこと。また、その物。

等価語

Bosanski предзнак

Català presagi

Čeština naznačit naznačovat

Cymraeg rhagfynegi

Deutsch Andeuten Vorahnung Vorausdeutung

Ελληνικά προεικονίζω προοικονομία

English Foreshadow Foreshadowing preparation

Español agorar agüerar (desus.) agüero augurar augurio prefiguración prefigurar premostración premostrar presagiar presagio

Suomi ennakoida ennakointi enteillä enteily uumoileminen uumoilu

Français augure augurer préfigurer présage présager

Gaeilge tuar

Hrvatski предзнак

Bahasa Indonesia padahan

Italiano predire prefigurare presagire prevedere

ქართული მინიშნება

한국어 복선 플래그

Македонски предзнак

Nederlands beduiden voorteken

Português augúrio pressagiar presságio

Русский предвещать предвидеть предвосхитить предвосхищать предзнаменовать предзнаменовывать предчувствие

Српски предзнак

ไทย แวว

Türkçe belirtisi olmak haber vermek

例文

“伏線回収”

firing Chekhov's gun

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

伏線の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

伏線 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

伏線の意味 | Babel Free