HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di rabbino | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Standard
rabˈbino

Definizioni

  1. "dottore" erudito nella legge ebraica
    archaic
  2. ministro del culto ebraico, solitamente anche con il ruolo di rappresentanza di una o più comunità
  3. rabbino capo: in Italia è il riferimento per tutte le comunità ebraiche e per gli altri rabbini ivi residenti
  4. rabbino Maskil: grado precedente a quello di rabbino con Semikhah rabbinica, in Italia anche "laurea rabbinica", è infatti un livello meno importante ma con simili funzioni liturgiche e di insegnamento della Bibbia ebraica; non ha però ruoli di rappresentanza pubblica in modo costante né può esercitare il compimento di alcune "pratiche strettamente legali religiose"
  5. persona avara, gretta, egoista
    pejorative

Equivalenti

العربية حاخام حبر رَابِي
Bosanski rabi rabin рабин
Català rabí
Čeština rabín
Cymraeg rabi
Dansk rabbiner
Ελληνικά ραββίνος ραβίνος
English Rabbi
Esperanto rabeno
Español rabino
Eesti rabi
فارسی خاخام
Suomi rabbi rabbiini
Français rabbi rabbin
עברית רב רב רב רב רבי
हिन्दी रबी
Hrvatski rabi rabin рабин
Bahasa Indonesia rabi
Italiano rabbina
日本語 ラビ
ქართული რაბინი
Қазақша раввин
ខ្មែរ រ៉ាប៊ី
한국어 랍비
Latina rabbi
Lietuvių rabinas
Македонски рабин
Nederlands rabbijn
ਪੰਜਾਬੀ ਰੱਬੀ
Polski rabin
Português rabino
Română rabin
Slovenčina rabín
Српски rabi rabin рабин
Svenska rabbi rabbin
Tagalog rabi rabino
Türkçe haham
Українська рабин

Esempi

“nel 1500 circa, dopo la cacciata dalla Spagna, alcuni ebrei cercarono di re-istituire una piccola assemblea di rabbini sapienti proprio presso Safed”
“un rabbino italiano può arrivare ad un salario di oltre 3.000,00 EURO mensili”
“nel dopoguerra Elio Toaff è stato il rabbino più famoso d'Italia”
“cittadino in Roma, Riccardo Di Segni è il rabbino capo italiano”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda rabbino usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free