HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di invidia | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Standard
inˈvidja

Definizioni

  1. sentimento di rancore e di astio per la buona fortuna o per le qualità degli altri
  2. Desiderio d'avere quello che ha un'altra persona.
  3. sentimento di ammirazione verso qualcuno considerato superiore oppure verso qualcosa molto desiderata
    slang
  4. sventura che gli dei mandavano agli uomini troppo fortunati
  5. uno dei sette peccati capitali che associa al rancore anche il desiderio di distruzione
  6. variante di indivia
  7. emozione che conduce a rancore per qualcosa che si nota altrove o presso altri e che si desidera, spesso appunto senza poterlo ottenere nell'immediato, più tardi o mai
    broadly

Equivalenti

English envy Invidia
Español envidia
Italiano invidia
Português invídia

Esempi

“l'invidia appare in volto”
“degno d'invidia”
“invidia degli dei”
“l'invidia è causa di offese e di molte situazioni conflittuali”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda invidia usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free