HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di esigere | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
eˈzid͡ʒere

Definizioni

  1. reclamare in un modo che non ammette negli altri titubanze o rifiuti, pretendere ciò che si reputa dovuto o necessario
  2. Chiedere una cosa, per la sua natura o circostanza, alcun requisito necessario affinché faccia o perfezioni.
  3. procedere all'esazione fiscale o alla riscossione di pagamenti cui si ha diritto per legge

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of esigere.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية طَلَب طلب يطلُب يطلب
Български искам
Català exigir
Čeština žádat
Dansk kræve
English demand demand
Français exiger exiger
Gàidhlig iarr
עברית דרש
हिन्दी मांगना
Հայերեն պահանջել
Íslenska heimta heimta útheimta
日本語 要する
Latina exigō exigo impero imperō
Nederlands eisen eisen opeisen
Português exigir exigir
Română cere
Svenska begära
Türkçe talep
ZH-TW 索取 要求 要求 需要 需要

Esempi

“durante la lezione, il professore esigeva costantemente l'attenzione dei suoi studenti”
“il funzionamento della democrazia esige il rispetto delle regole da parte di tutti”
“questo è il genere di situazione che esige controllo e sangue freddo: battilo tu il calcio di rigore!”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda esigere usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free