Torna alla ricerca

agghiacciante

Sostantivo CEFR C2 Specialized

aɡɡjatˈt͡ʃante

Definizioni

che provoca gelo
che lascia "interdetto"
figuratively
ciò dinanzi a cui si resta paralizzato
figuratively, rare

Equivalenti

Englisheerie ghastly harrowinghorrific

Españolangustioso escarificación horríficohorrorífico truculento

Françaisabominable affreusement atroceblafard éprouvant hideux horrifique navrant

altre 24 lingue

العربيةأفظع مجفل

Azərbaycan dilidəhşətli məsum qorxuncvahiməli

Bosanskijeziv

Češtinahrozivý hrůzostrašný příšernýstrašný

Danskoprivende rystende

DeutschEggen entsetzlich erschreckenderschütternd gespenstisch grässlich grauenhaft grauenvoll grausig quälend schauderhaft

Ελληνικάανατριχιαστικός αποτρόπαιος μακάβριοςοδυνηρός σβάρνισμα σοκαριστικός φρικιαστικός ψυχοφθόρος

Suomiäestäminen äestys harauskarhinta karmea karmeasti karsea piinallinen raastava riipaiseva tuskaisa tuskallinen

Gaeilgecoscrach léanmhar

Galegoangustioso

עבריתמַעֲנֶה

Hrvatskijeziv

Bahasa Indonesiaseram

Italianocadaverico erpicatura lacerantemaledetto raccapricciante raccapriccianti straziante terrificanti

日本語すごい凄惨恐ろしい悍ましい

Latinahorrificus luridus occātiōtremendus

Latviešušaušalīgs

Nederlandsafschuwelijk akelig huiveringwekkendoerlelijk tergend verschrikkelijk verstorend vreselijk

Polskiohydny przerażający strasznyudręczony upiorny

Portuguêsdilacerante perturbador

Русскийбороне́ние боронова́ние горестныйдушераздирающий культива́ция мучительный рыхле́ние ужасающий

Српскиjeziv

Svenskafruktansvärd hemsk

Türkçekorkunç

Esempi

“dopo l'offesa subita mi guardò in modo agghiacciante”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

agghiaccio agghiaiare agghindamento agghindare agghindarsi agghindato

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free