HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Heim › Orðabók › Íslenska › teningnum er kastað
← Til baka í leit

Merking orðsins teningnum er kastað | Babel Free

Orðasamband CEFR C1

Skilgreiningar

  1. the die is cast
    idiomatic
  2. Equivalent to 'the die is cast': A conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible manner; the point of no return has been passed; the future is...

Samsvaranir

العربية سبق السيف العذل
Čeština kostky jsou vrženy
Deutsch die Messe ist gelesen die Würfel sind gefallen
Ελληνικά ο κύβος ερρίφθη
English the die is cast
Español la suerte está echada
Suomi arpa on heitetty
Français advienne que pourra alea jacta est le sort en est jeté les dés sont jetés les jeux sont faits
Magyar a kocka el van vetve
Bahasa Indonesia nasi sudah menjadi bubur
Íslenska teningunum er kastað
Italiano il dado è tratto
日本語 賽は投げられた
한국어 주사위는 던져졌다
Latina alea iacta est iacta alea est
Bahasa Melayu nasi sudah menjadi bubur
Nederlands de teerling is geworpen
Polski klamka zapadła kości zostały rzucone
Português a sorte está lançada os dados estão lançados
Русский жребий брошен
Svenska tärningen är kastad

CEFR-stig

C1
Framhaldsstig
Þetta orð er hluti af CEFR C1 orðaforðanum — framhaldsstig stig.
See all C1 Íslenska words →

Sjá einnig

teningunum er kastað til hamingju með afmælið til hamingju með daginn til- tilgangurinn helgar meðalið tíminn flýgur

Lærðu þetta orð í samhengi

Sjáðu teningnum er kastað notað í raunverulegum samtölum í ókeypis tungumálanámskeiðinu okkar.

Byrja ókeypis námskeið

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free